En Jujuy, el Carnaval no solo se baila y se canta: también se lee. Y uno de los códigos más divertidos —y picarescos— es el uso de la albahaca en las orejas, una tradición popular que funciona como lenguaje amoroso carnavalero. La imagen que se viralizó en redes volvió a poner en escena este guiño cultural que todos entienden… pero pocos explican.
Un código que se lleva puesto
Durante las celebraciones de Carnaval y la chaya, la albahaca no es solo perfume ni adorno: habla por quien la usa. Según la tradición:
- Albahaca en la oreja izquierda: “Estoy soltero/a y listo para la chaya”. Señal clara, sin vueltas.
- Albahaca en la oreja derecha: “Estoy casado/a”. Se mira, pero con respeto.
- Albahaca en ambas orejas: Ojo… anda pecando. El mensaje más jugado del carnaval.
No hace falta decir nada: la albahaca se encarga del anuncio.
🎭 Carnaval, picardía y cultura viva
Este código popular se transmite de generación en generación y sigue vigente en comparsas, bailes, desentierros y encuentros callejeros. Es parte de esa sabiduría carnavalera que mezcla humor, identidad y juego social, donde todo se exagera un poco… pero se entiende perfecto.
En tiempos de redes sociales, estas tradiciones vuelven a tomar fuerza y se resignifican, recordándonos que el Carnaval jujeño no es solo fiesta: es lenguaje, historia y complicidad colectiva.
🌱 Mucho más que una planta
La albahaca también simboliza alegría, protección y buena energía. Por eso no falta en sombreros, orejas y bolsillos durante febrero. En Carnaval, perfuma el aire y delata intenciones.